goiburua

Beasain on September 10th , 2011

Today something strange has happened in Beasain, something that has never happened anywhere. It has been noon twice: firstly  the one belonging to UTC Greenwich +01 zone was on time and second one half an hour later, which the Swords Dancers of Igartza used to start their way from the city hall to Igartza.

There are no translations available.

Martxoan Igartza

Igartzako Jauregiaren inaugurazio ofizialean, martxoak 18, Igartzako dantzarien kofradiak partehartze garrantzitsua izan zuen, agintari eta herritarrei ongietorria eman, eta bere dantzaren bidez Jauregiaren sarbidea erakutsiz

There are no translations available.

 

2010eko IV. Igartzako Dantzarien Eguna

XIX. mendearen hasieran, Beasain, Ataun eta Zaldibiako udalek behin baino gehiagotan deitu zituzten inguruko ezpata-dantzariak, hainbat ospakizun berezitan parte har zezaten, dantzarien konpartsa jendetsuak osatuz.

“Que se formase una comparsa de diez y ocho parejas de danzarines de espada  al uso del país siendo ocho de ellas de esta villa, y las otras ocho de las otras dos por mitad; que el Capitán de la comparsa fuese Dn. José Antonio Azpiazu Maestro de escuela de niños de la villa de Ataun y los tres que habían de bailar y manejar las espadas de Zaldivia, donde debería escoger su Sr. Alcalde los más diestros. Que el día del pase de  SS.MM. debería presentarse la comparsa vistosamente, con calzón  corto de paño negro o pana, calceta blanca, y alpargatas balencianas con cintas encarnadas; camisolas vien planchadas, ceñidores de seda para cintura y vanda y pañuelos encarnados en la cabeza.” Beasaingo udal akta, 1828-05-26.

There are no translations available.

Aloña

Bada denbora bat dantzan.com-ek gure taldeko Aloña Garmendiaren berri eman zuela (dantza hurbiletik bizi duen artista grafikoa). Taldeko dantzaria izateaz aparte, gure artista grafiko partikularra ere bada, eta aste honetan bertan Goierri Telebistako “Goierri Creation City” programa eskaini diote oso-osorik.

There are no translations available.

Oporraldi luzearen ondoren bertan dugu jada 2010-2011 ikasturte berriaren hasiera eta hona jarraian izen-emate eta bilera egunei buruzko argibide batzuk:

Irailaren 7an, arratsaldeko 17:00etan bilera orokorra izango da Aurtzakak Garmendia Otaola 9an duen lokalean. Bilera honetan izen-emate orriak, egutegia eta ordutegiak banatzeaz gain ikasturte berriari dagokzion hainbat argibide emango dira. Beraz, eskertuko genizueke ahal duzuen guztiak bilerara etortzea. Ikasturtea irailaren 13an hasiko da.

2005ean jaiotakoen kasuan ordea, izen -emate egunak Irailaren 27 eta 28an arratsaldeko 17:00etatik 18:00etara izango dira. Hauentzako ikasturtea Urriaren 4an hasiko da eta hona hemen izen-emate prozesuaren inguruko argibide batzuk:

- Adin honetan onartuko diren haurren gehiengo kopurua 25 haurrekoa izango da. Hortik aurrerakoak itxaron zerrendan egongo dira abendura arte.

- Izena emandakoek abendura arteko epea izango dute baja emateko. Abendu amaiera baino lehen jakinarazi ezean urte osoko kuota kobratuko da.

- Izen-ematera datorren pertsona bakoitzak bi haurren izena eman ahal izango du gehienez ere.

- Kuota 25€/hileko izango da Urritik Ekainera arte.

Zuen zain izango gara. Animatu eta laster arte.

 

 

Last month January 2012 Next month
M T W T F S S
week 52 1
week 1 2 3 4 5 6 7 8
week 2 9 10 11 12 13 14 15
week 3 16 17 18 19 20 21 22
week 4 23 24 25 26 27 28 29
week 5 30 31
Facebook Aurtzaka Twitter-en
Flickryoutube-logo
Dantzan

Eskerrik asko Aurtzaka Dantza Taldearen webgunea bisitatzeagatik. Itzul zaitez tarteka taldearen ingurukon azken berriak jakiteko.

aurtzaka.com